おかわりいかが?
「ワイン、もう1杯どう?」「おかわり、いかが?」
気持ちは嬉しい。・・でも、気持ちよくお断りしたい。
そんな場面、ありますよね。
学校で習ったのは「ノー・サンキュー」。
これ以外の言い方ってないんでしょうか?
I’m good, thank you!
実は、”I’m good, thank you”でいいんです!
NOが入ってないけど大丈夫?
お断りのニュアンス、ちゃんと伝わる?
そんな心配があるかもしれません。
でも!考えてみてください。日本語だと?
「おかわり、いかがですか?」
「大丈夫です、ありがとう」
まったく同じなんです!
親切な気持ちは万国共通!
せっかくの親切に対して、無粋な断り方はしたくない。
そんな気持ちは実は万国共通なのかもしれません。
“I’m good(大丈夫です、間に合ってます)”
使ってみてくださいね!
Aloha English お試しレッスン
調べない、覚えない。6ヶ月で育てる英会話力レッスン。
Skypeオンラインレッスン、東京、神奈川各所で開催中。
毎月お得なお試し英会話レッスン←から予約受付しています。
開催場所の詳しい情報はこちらから。