英語で「これ」「それ」「あれ」と言いたいとき、this / that / it のどれを使えばいいのか迷うことはありませんか？

たとえば、
「それいいですね」は That’s good. なのか It’s good. なのか。
「それが好きです」は I like that. なのか I like it. なのか。

このように、日本語では同じ「それ」に見えても、英語では場面によって使う単語が変わります。

この記事では、英語初心者の方に向けて、this / that / it の違いを「距離」と「会話の流れ」から分かりやすく解説します。最後まで読むと、英会話で「これは」「それは」「それが好きです」と言いたいときに、どれを使えばいいのか判断しやすくなります。

1. this / that / it の違いは「距離」と「会話の流れ」

this / that / it を使い分けるポイントは、大きく2つです。

1つ目は、距離です。
自分の近くにあるものは this、少し離れているものや相手側にあるものは that を使います。

2つ目は、会話の流れです。
すでに話題に出ているものをもう一度指すときは it を使います。

つまり、this / that / it は日本語訳で覚えるよりも、

①近いものは this ②離れているもの・相手側のものは that ③すでに話題に出たものは it

と考えると分かりやすくなります。

2. this は「近くにあるもの・今ここで注目しているもの」

this は、自分の近くにあるものや、今ここで注目しているものを指すときに使います。ポイントは、this は「今、目の前にあるこれ」という感覚が強いことです。

たとえば、自分の手元にバッグがあるなら、

This is my bag. これは私のバッグです。

となります。一方で、バッグが少し離れた場所にあるなら、

That is my bag. あれは私のバッグです。

のように that を使います。つまり、this は近いもの、that は離れているものです。

また、手に持っているものを見せながら「これは何ですか？」と聞くときも、

What is this? これは何ですか？

と言います。この場合は、今目の前のものを指しているので this が自然です。

一方、it はすでに話題に出たものをもう一度指すときに使います。たとえば、

Do you like this bag? このバッグは好きですか？ Yes, I like it. はい、それが好きです。

この it は、前に出た this bag を指しています。

3. that は「離れているもの・相手側のもの・相手の発言」

that は、自分から少し離れているものや、相手側にあるものを指すときに使います。たとえば、少し離れた場所にバッグがあるとします。そのバッグを指して「あれは私のバッグです」と言いたいときは、that を使います。

That is my bag. あれは私のバッグです。

また、相手が持っているものについて「それは何ですか？」と聞くときも that を使います。

What is that? それは何ですか？

ここで大事なのは、that は「あれ」だけではなく、相手側にあるものの“それ” にも使えるということです。日本語では「それ」と言う場面でも、英語では that になることがあります。

さらに、that は 相手の発言や提案に反応するとき にもよく使います。たとえば、相手が、

“I want to study English every day.” 毎日英語を勉強したいです。

と言ったとします。それに対して「それはいいですね」と言うなら、

That’s good. それはいいですね。 または、 That sounds good. それはよさそうですね。

と言えます。この that は、物を指しているというより、相手が言った内容全体を指しています。

つまり that は、

①離れているもの ②相手側にあるもの ③相手の発言や提案

を指すときに使います。

4. it は「すでに話題に出たもの」を指す

it は、すでに会話に出てきたものをもう一度指すときに使います。たとえば、次の文を見てください。

I bought a new bag. It is cute. 新しいバッグを買いました。それはかわいいです。

この文の It は、前の文に出てきた a new bag を指しています。英語では、同じ名詞を何度もくり返さず、2回目から it を使うことがよくあります。

もう一つ例を見てみましょう。

①Do you like this bag? このバッグは好きですか？ ②Yes, I like it. はい、それが好きです。

この it は、前の文に出てきた this bag を指しています。ここで、

Yes, I like this.

と言っても通じることはありますが、「このバッグ」という話題がすでに出ているので、自然な英語では I like it. と言うことが多いです。目の前にあるものでも、すでに相手と一緒に見ていたり、会話の中で共有されているものであれば、it を使うことがあります。

初心者の方は、

一度話に出たものをもう一度言うときは it

と覚えておくと分かりやすいです。

5. this / that / it の使い分けで迷ったときの簡単ルール

まとめると、this / that / it は次のように考えると分かりやすいです。

単語	使う場面	例文
this	自分の近くにあるもの・今注目しているもの	This is my bag.
that	離れているもの・相手側のもの・相手の発言	That’s good.
it	すでに話題に出たもの	I like it.

最初から完璧に使い分けようとしなくても大丈夫です。まずは、

①近いものは this ②離れているもの・相手の話は that ③一度出たものは it

この3つを意識してみてください。this / that / it が分かると、英会話で短い文がかなり作りやすくなります。

---

最後に、Aloha Englishのオリジナル確認テストで、this / that / it の使い分けを確認してみましょう。

空欄に this / that / it のどれかを入れてください。

問題1 自分の手元にあるスマホを指して言う場合。 _____ is my phone. これは私のスマホです。 問題2 少し離れた場所にあるバッグを指して言う場合。 _____ is my bag. あれは私のバッグです。 問題3 相手が持っているものについて聞く場合。 What is _____? それは何ですか？ 問題4 すでに話題に出たバッグについて答える場合。 Do you like this bag? このバッグは好きですか？ Yes, I like _____. はい、それが好きです。 問題5 相手が「毎日英語を勉強したいです」と言ったあとに返す場合。 _____ sounds good. それはよさそうですね。

会話中にthis / that / it の使い分けを意識することで、文法への理解がさらに深まります。

以下はAloha Englishの受講生が２回のチャレンジで英語での交渉力を劇的に高めることができたレッスン動画です。知識をアウトプットすることが如何に効果的かぜひご覧ください。

英会話で「知っているのに使えない」と感じている方は、Aloha Englishの無料カウンセリングで今の英語力に合った学習方法を一緒に整理できますので、ぜひご利用ください。